يعيش يزن خليلي ويعمل في فلسطين. حائز على إجازة في هندسة العمار من جامعة بير زيت وعلى دبلوم دراسات عليا من كلية غولدسميثز في لندن. عام 2006 وصل إلى المراحل النهائية بين المرشحين لنيل جائزة مؤسسة أ. م. قطان، وفي عام 2008 حصل على منحة إقامة من مؤسسة دلفينا في لندن.
عرض خليلي منفردا وفي معارض مشتركة في أوروبا والشرق الأوسط. يحاول في أعماله الفوتوغرافية، غالبا، استكشاف البيئات العمرانية في علاقتها ببعدها الاجتماعي.